PO GRAMATYKĘ JAK DO KINA – VOSCREEN

Ostatnio usłyszałam od jednej ze słuchaczek „To przerażające, że korzystasz z tylu stron i aplikacji”. Nie jestem do końca pewna, czy był ty wyraz aprobaty dla moich nauczycielskich poczynań, ale to prawda, że bardzo lubię wszelkiego rodzaju nowinki technologiczne, zwłaszcza jeśli ułatwiają mi pracę, a moim uczniom uprzyjemniają naukę.

Najnowszym odkryciem, którym jestem absolutnie oczarowana, jest Voscreen – całkowicie darmowa strona, która służy do ćwiczenia gramatyki i słownictwa w naturalnym kontekście filmów.

Jak to działa?

  1. Przy rejestracji wybierasz swój język ojczysty.
  2. Następnie wybierasz poziom (od początkującego do zaawansowanego), strukturę, którą chcesz ćwiczyć i liczbę słów w nagraniu.
  3. Pojawia się seria różnorodnych filmików (od kreskówek, przez fragmenty hitów kinowych, po filmy dokumentalne).
  4. Najpierw słuchasz fragmentu nagrania, a potem wybierasz poprawne tłumaczenie (możesz też wyświetlić transkrypcję tego, co własnie usłyszałeś).
  5. Każda poprawna odpowiedź to punkty na twoim koncie.

Dlaczego warto?

  1. Słuchasz angielskiego w naturalnym kontekście (nagrania nie są sztucznie dostosowywane do poziomu, a tak dobrane, żeby były do niego odpowiednie);
  2. Oswajasz się z wieloma różnymi akcentami;
  3. Ćwiczysz słuchanie ze zrozumieniem i uczysz się wyławiać z tekstu szczegóły;
  4. Nie nudzisz się, bo materiały są bardzo różnorodne.

Koniecznie spróbuj!

 

Podziel się artykułem z innymi


Nazywam się Agnieszka Kotarba. Jestem lektorką języka angielskiego z kilkunastoletnim doświadczeniem, metodykiem nauczania języków obcych, wykładowcą akademickim i twórcą marki Lingolution – angielski dla dorosłych. Lingolution stworzyłam z myślą o osobach dorosłych, którym nie odpowiada konwencjonalna oferta kursów w szkołach językowych, które oczekują zindywidualizowanego podejścia i szukają odpowiedzi na swoje specyficzne potrzeby związane z rozwojem językowym. W 2006 ukończyłam filologię angielską na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie ze specjalizacją nauczanie języka angielskiego jako obcego. Uczestniczyłam też w studiach podyplomowych z psychologii biznesu na Uniwersytecie Ekonomicznym. Jestem trenerem CELTA-S. Uczę i szkolę nauczycieli nie tylko w Polsce, ale też w innych miejscach na świecie, takich jak Hiszpania czy Liban. Specjalizuję się pracy z osobami dorosłymi, również w wieku dojrzałym, uczeniu tzw. wiecznych początkujących i osób, które czują, że ich rozwój językowy stanął w martwym punkcie, przełamywaniu lęku przed porozumiewaniem się w języku obcym i pracy nad negatywnymi przekonaniami dotyczącymi zdolności językowych. Korzystam z nowoczesnych technologii, które wspomagają naukę i wpływają pozytywnie na motywację. Każde spotkanie jest intensywne i ukierunkowane na osiągnięcie celu.